Moshimoshi英会話
- Japan.De.Aru.
- 2019年1月16日
- 読了時間: 3分

■ーEVERYDAY ENGLISH PHRASES ―■ ネイティブが本当に使うフレーズをあなたへ ━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【フレーズ】You've got my vote. 《ユゥヴガッマイヴォウトゥ》 【意味】私はあなたに賛成です/私はあなた(の考え)を支持します 【ニュアンス解説】直訳は「あなたは 私の票を得た」ですが、口語英語では 「私はあなたに賛成です」という意味になります。 誰かの考えや決断を支持する、同感だ、 と伝えたい時によく使います。 【例文】 1.上司へ直談判 A. I think we should go talk to our boss. <上司に話してみるべきだと思うの。> B. Good idea. You've got my vote. <いいアイディアだね。僕は君に賛成だよ。> A. Great. I'll ask Chris and Michelle if they want to join us. <よかった。クリスとミシェルにも聞いてみる。 > 2.新規契約 A. You're not signing that contract, are you? <あの契約書にサインするつもりじゃないわよね?> B. I was thinking about it. <そのつもりだったけど。> A. Please don't. Right now, they don't have my vote. <サインしないで。現時点では、私は彼らの考えには賛成しかねるの。> 映画などでも非常によく耳にするフレーズになります。 agree の代わりにぜひ使ってみてくださいね。
今日は、映画(洋画)のDVDを 使った英語勉強法をお伝えします。 この勉強法をおすすめする理由としては、 ・自然な英語を身につけることができる ・ネイティブが使うスピードの英語に触れられる。 ・海外の日常生活を知ることができる。 ・楽しみながら英語の勉強ができる。 ・英語を感情レベルで理解することができる。 など、様々なメリットがあるからです。 それでは、以下に具体的なステップをご紹介しますね。 【映画を使った英語勉強法】 ▼ステップ1: 音声:英語、字幕:日本語 2~3 回 まずは、1 回、日本語の字幕を表示させて ストーリー全体の流れを理解します。 その後、できるだけ字幕を見ないようにして 英語のセリフを意識して見てください。 ▼ステップ2:音声:英語、字幕:英語 3~5 回 音声も字幕も両方英語にしましょう。 ここでは、音(セリフ)と文字(字幕) が一致するように目で追いかけることに慣れてください。 また、気になる表現や、意味がわからない表現が 出てきたら、必ず一時停止をして辞書を引いてください。 ▼ステップ3: 音声:英語、字幕:なし 3 回~ ステップ1と2が終わる頃には、 ほとんどセリフが頭に入っていると思います。 ここまできたら、次は日本語字幕も 英語字幕もない状態でみましょう。 ここでのポイントは、恥ずかしがらずに 登場するキャラクターになりきって 「感情をこめて」 一緒に口に出してセリフを使いながらみることです。 そうすると、「感情レベル」で 英語が頭に入ってくるようになるので、非常に効果的です。 一度試してみると、とても楽しいので、この学習法には 「You've got my vote. <賛成だよ。> 」 と思ってもらえるはずです。 自分の大好きな映画や海外ドラマなら、 楽しみながらできるはずですので ぜひ試してみてくださいね。
Comentários