Moshimoshi英会話

EVERYDAY ENGLISH PHRASES ―■ ネイティブが本当に使うフレーズをあなたへ ━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【フレーズ】I got cut from the team. 《アイガッカッ（トゥ）フゥロムザティーム》 【意味】チームから外されてしまった 【ニュアンス解説】get cut は「（チームなどから） 外される」という意味。日本語でも「切られる」 などという言い方をするので、わかりやすい かもしれませんね。もともと所属していた チームから外される、勝ち進んでいたが 途中で敗退する、などといったニュアンスになります。 【例文】 1. 浮かない顔 A. What's with the long face? ＜どうしたんだい、浮かない顔して？＞ B. I got cut from the team. I don't know why. ＜チームから外されちゃった。理由はわからない。＞ A. Did you talk to the coach? ＜コーチと話はしたのかい？＞ 2. ミュージカルのオーディション A. How did it go? ＜どうだった？＞ B. I was doing okay, but got cut at the third round. ＜うまくいってたんだけど、3回目のオーディションで落とされちゃった。＞ A. You made it to the third round? Good for you! ＜3度目のオーディションまで進んだんだ。すごいじゃないか！＞ 簡単な単語で表現できるフレーズなので、 ぜひ覚えてくださいね。