Moshimoshi英会話

EVERYDAY ENGLISH PHRASES ―■ ネイティブが本当に使うフレーズをあなたへ ━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【フレーズ】I like it the way it is.《アイライキッ（トゥ）ザウェイイティズ》 【意味】今のままでいい／今のままで何の不満もない 【ニュアンス解説】the way it is は「（今の）その状態」 という意味。今のままで満足している、 何も変えなくていい、というニュアンスになります。 【例文】 1. 部屋の模様替え A. Why do you want to move our furniture around? ＜なんで家具の配置を動かしたいんだい？＞ B. I feel like redecorating this room. ＜この部屋の模様替えをしたい気分なの。＞ A. Do you? I like it the way it is. ＜そうなの？ぼくは今のままでいい気がするけど。＞ 2. 疎遠になってしまっている母親 A. Your mom's birthday is around the corner. You should do something for her. ＜君のお母さんの誕生日、もうすぐだよ。何かしてあげたら？＞ B. I don't want to talk about her, so stop it. ＜母の話はしたくないの。だからやめて。＞ A. You don't like the way things are between you and your mom right now, do you? ＜君だって、お母さんとの今の状態を快くは思っていないだろう？＞ it is の部分を変えれば、色々な文に応用して使えます。 英語らしいとても自然な言い回しなので、 これがマスターできればあなたの英語も一気に 「ネイティブ英語」に近づけますよ。