Moshimoshi英会話

EVERYDAY ENGLISH PHRASES ―■ ネイティブが本当に使うフレーズをあなたへ ━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【フレーズ】Fresh mint brings out the flavor. 《フゥレッシュミントゥブゥリングスァウッダフレイヴァ》 【意味】新鮮なミントは味を引き立たせます 【ニュアンス解説】今日のポイントはbring out です。 複数の意味がありますが、ここでは 「（特徴や長所などを）引き出す」「～を引き立たせる」 という意味で使われています。あることがモノや 人の魅力などをより強く引き出している、と伝える表現になります。 【例文】 1. 特製サラダ A. Do you always add mint to this salad? ＜このサラダにはいつもミントを加えてるのかい？＞ B. Yes. Fresh mint brings out the flavor. ＜ええ。新鮮なミントは味を引き立ててくれるのよ。＞ A. I see. It smells great. ＜なるほど。いい匂いがするね。＞ 2．思い切ってショートに A. It looks great on you. ＜似合ってるよ。＞　 B. Are you sure? Don’t you think this is too short? ＜本当に？短すぎないかしら？＞　 A. Not at all. It brings out your beautiful facial features more. ＜全然。君のきれいな顔立ちが一層引き立ってるよ。＞ 明日はこのbring out を少し応用したフレーズをご紹介しますね。